Commander au restaurant, faire ses courses : l’anglais pratique de la vie de tous les jours

🧾 “Euh… I want… this one… with chicken… please?”

Tu es dans un resto, un café, ou un supermarché anglophone.
Tu veux :

  • commander quelque chose
  • poser une question
  • demander un renseignement
    … mais tu bloques.

Tu cherches tes mots, tu paniques un peu, tu montres du doigt 😅

👉 C’est super courant.
Mais avec quelques phrases clés et un peu de pratique, tu peux t’en sortir facilement et avec le sourire.


💡 Manger, acheter, commander… ce sont les meilleures occasions pour pratiquer ton anglais dans la vraie vie.

Pourquoi ?

  • Tu es dans une situation concrète
  • Le vocabulaire est répétitif et mémorisable
  • Tu es motivé.e (faim + envie de bien faire 😄)

🛠 Voici les phrases, expressions et mots-clés pour gérer comme un·e pro au resto ou au magasin


✅ Pour commander dans un restaurant ou un café

  • Can I have…? → Puis-je avoir…
  • I’ll have the… → Je vais prendre le…
  • Could I get… please? → Est-ce que je pourrais avoir…
  • What’s in this? → Qu’est-ce qu’il y a dedans ?
  • Is it spicy / vegetarian / gluten-free?
  • I’m allergic to… → Je suis allergique à…
  • To go or for here? → À emporter ou sur place ?
  • Can I get that without onions, please?

🎯 Tu peux être poli sans en faire trop → ajoute please et un sourire, et tu seras toujours bien reçu·e.


✅ Pour payer

  • How much is it?
  • Can I pay by card?
  • Do you take cash?
  • Keep the change. → Gardez la monnaie.
  • Can I get a receipt, please? → Je peux avoir un reçu ?
  • Split the bill → Partager l’addition
  • All together, please. → Tout ensemble, s’il vous plaît

✅ Pour faire ses courses au supermarché ou au marché

  • Where can I find…?
  • Do you have any…?
  • How much is this per kilo / pound?
  • I’d like half a kilo of…
  • Just looking, thanks. → Je regarde juste, merci
  • That’s all, thank you. → Ce sera tout, merci
  • Do you have a bag? / I don’t need a bag.

💡 Et pour les fruits, légumes, etc. :

  • carrots → carottes
  • lettuce → salade
  • apples, bananas, oranges → easy 😄
  • chicken / beef / fish / cheese / bread → indispensables

✅ Pour signaler un souci ou poser une question

  • Excuse me, I think there’s a mistake on the bill.
  • Sorry, I didn’t order this.
  • Can I speak to someone, please?
  • Could you repeat that? I didn’t quite catch it.
  • I don’t understand — can you explain?

🎯 Rester calme, poli, simple → c’est la meilleure stratégie.


🗣 Mini dialogues réalistes

🧋 Dans un café :

— Hi, what can I get for you?
— Can I have a medium latte, please? And a blueberry muffin.
— To go or for here?
— For here, thanks!

🛒 À l’épicerie :

— Excuse me, where can I find the rice?
— Aisle 4, next to the pasta.
— Thanks a lot!
— You’re welcome!


🧘 En résumé

Tu veux être à l’aise pour manger, acheter, commander en anglais ? ✔️ Apprends 10 à 15 phrases toutes faites
✔️ Utilise-les dans des jeux de rôle ou dans la vraie vie
✔️ Pratique dans ta tête quand tu fais les courses chez toi
✔️ Et surtout : reste simple, souriant·e, et confiant·e

Parce qu’au fond, si tu sais dire “I’ll have a coffee, please”, tu as déjà 80 % de l’essentiel. ☕💪