Parler de son travail en anglais : les phrases clés pour décrire ce que tu fais (sans stress)

😅 “I work… in… office… euh… computer…”

Tu veux dire ce que tu fais dans la vie, mais :

  • tu ne sais pas quel mot utiliser pour ton métier
  • tu fais des phrases ultra basiques
  • tu te sens limité·e dès qu’on te pose une question comme “And what do you do?”

👉 Rassure-toi, c’est un des blocages les plus courants.
Mais avec quelques structures simples, tu peux très vite gagner en aisance.


💡 Parler de ton job, c’est pas réciter ton CV.

C’est dire ce que tu fais au quotidien, de façon claire, fluide, naturelle.

Et en anglais, tu peux le faire sans vocabulaire technique.


🛠 Voici comment décrire ton métier, ton quotidien, ton entreprise… sans prise de tête


✅ 1. Dire ce que tu fais (simplement)

FrançaisAnglais naturel
Je suis…I’m a… (prof, ingénieur…)
Je travaille comme…I work as a…
Je travaille dans…I work in… (secteur)
Je suis dans…I’m in… (plus oral)
Je travaille pour…I work for… (entreprise)

💬 Exemples :

I’m a teacher.
I work as a graphic designer.
I’m in marketing.
I work for a tech company.

🎯 Simple. Naturel. Flexible.


✅ 2. Expliquer ce que tu fais concrètement

IdéeStructure utile
Je m’occupe de…I handle…
Je suis responsable de…I’m in charge of…
Je fais beaucoup de…I do a lot of…
Mon job consiste à…My job involves…
Je travaille sur…I work on…

💬 Exemples :

I handle customer support.
I’m in charge of social media.
My job involves a lot of writing and editing.
I work on international projects.

🎯 Tu peux facilement adapter selon ton métier.


✅ 3. Parler de ton rythme / lieu / environnement

  • I work full-time / part-time / remotely / freelance.
  • I work from home two days a week.
  • I go to the office every day.
  • I manage a small team.
  • I have flexible hours.

🎯 Parfait pour donner un peu plus de contexte.


✅ 4. Parler de ton ressenti / ton évolution

  • I love my job.
  • It’s challenging but rewarding.
  • I’ve been working there for 3 years.
  • I’m thinking of changing careers.
  • I just got promoted.

💡 Tu veux être sincère ? Dis-le simplement :

It’s not my dream job, but it pays the bills.
It’s really stressful these days.
I enjoy what I do.

🎯 L’anglais aime les phrases courtes et honnêtes.


🗣 Mini présentation pro & naturelle

Hi, I’m Lisa. I work in HR for a big retail company. I’ve been there for 4 years. I’m in charge of recruitment and internal training. I really like the team, and I’m learning a lot. I usually work from home twice a week.

✔️ C’est clair, fluide, pas robotique.
✔️ C’est ton boulot, mais en anglais.


📌 Vocabulaire utile selon les métiers (exemples)

DomaineExpressions clés
Informatiquesoftware engineerI work on UXI code in JavaScript
Commercesales managerI deal with clientsI handle invoices
SanténurseI take care of patientsI work night shifts
ÉducationteacherI teach high school studentsI prepare lessons
Freelance / CréaI’m self-employedI work with clients all over the worldI do graphic design

💡 L’important : parler vrai, pas compliqué.


🧘 En résumé

Tu veux parler de ton boulot en anglais sans stress ? ✔️ Prépare 2-3 phrases toutes faites (je suis… je fais… je bosse sur…)
✔️ Utilise des structures simples et efficaces
✔️ Ajoute un peu de contexte (depuis quand, à quel rythme, ce que tu ressens)
✔️ Et surtout : ne cherche pas à impressionner, cherche à communiquer

Parce qu’au fond, ton job, c’est un super terrain pour parler anglais de toi, en vrai. 💼💬