Preposizioni di Luogo (Prepositions of Place)

Le preposizioni di luogo si usano per descrivere la posizione di una persona, un oggetto o un luogo rispetto a un altro. Sono essenziali per dare informazioni su dove si trova qualcosa.


Tabella delle Preposizioni di Luogo

PreposizioneSignificatoEsempio in IngleseTraduzione in Italiano
InDentro / InThe keys are in the bag.Le chiavi sono nella borsa.
OnSopra (a contatto)The book is on the table.Il libro è sul tavolo.
UnderSottoThe shoes are under the bed.Le scarpe sono sotto il letto.
BehindDietroThe cat is behind the door.Il gatto è dietro la porta.
In front ofDavanti aThe car is in front of the house.La macchina è davanti a casa.
Next toAccanto a / Vicino aThe chair is next to the table.La sedia è accanto al tavolo.
BetweenTra (due cose)The shop is between the bank and the school.Il negozio è tra la banca e la scuola.
AboveSopra (senza contatto)The lamp is above the table.La lampada è sopra il tavolo.
BelowSotto (livello inferiore)The painting is below the window.Il quadro è sotto la finestra.
OppositeDi fronte aThe bank is opposite the cinema.La banca è di fronte al cinema.

Esempi Pratici:

  1. In:
    • The clothes are in the closet. = I vestiti sono nell’armadio.
  2. On:
    • The phone is on the desk. = Il telefono è sulla scrivania.
  3. Under:
    • The cat is under the table. = Il gatto è sotto il tavolo.
  4. Behind:
    • The tree is behind the house. = L’albero è dietro la casa.
  5. In front of:
    • The car is in front of the garage. = La macchina è davanti al garage.
  6. Next to:
    • The supermarket is next to the pharmacy. = Il supermercato è vicino alla farmacia.
  7. Between:
    • The park is between the school and the hospital. = Il parco è tra la scuola e l’ospedale.
  8. Above:
    • The clock is above the door. = L’orologio è sopra la porta (senza toccare).
  9. Below:
    • The picture is below the mirror. = Il quadro è sotto lo specchio.
  10. Opposite:
    • The café is opposite the library. = Il caffè è di fronte alla biblioteca.


Esercitiamoci!